Language and Communication

An idea that does not find a linguistic formula for its expression remains no more than an idea because it does not attain significance. This is because significance is, precisely, an idea expressed by means of a signifier.

Accordingly, all significative activity needs a language; without it, there is no communication.

Signs constitute the essence of a language; within them hides man’s faculty to give testimony to thoughts, and by extension, to produce creations of the spirit.

In order for men to communicate with one another, however, an agreement between them regarding the mode in which it will be exercised is needed. In other words, a system must be created. The faculty of language is therefore attained through a system.

Any language presents determined characteristics, in accordance with its point of evolution (era and medium).

However, there is also an aspect beyond time and place that refers to the language’s way of being, its system.

And this system includes syntax (relationship between signs, word construction), semantics (significance of the language’s elements) and pragmatics (relationship between signs and subjects).

Thanks to these relationships, we clearly understand that an idea and a group of sounds cannot be placed on the same level.

And we also know that phonemes, syllables and words are also groups of sounds that make up the phonic chain, but that when relating to one another according to a language system, they can be integrated to constitute an expression, an idea.

And this is true in oral and written language. If we accept the existence of a plastic language, then, I ask myself why is that language so atypical as to be liberated from all relationship demands? Could it be because in plastic language, the sounds and ideas are on the same level?

I simply allow myself to remember that without relationships, there is no expression, without expression there are no ideas with content, and without them, there is no communication.

Translation: Tamara Stuby

Texts

Writing

El lenguaje y la comunicación (Language and Communication)

by Alberto Delmonte - "El ojo del río" Magazine, Nº5, November 1993

Hora de hablar (Time to Talk)

by Alberto Delmonte - El ojo del río magazine, No. 4, September 1992

Pensando en voz alta (Thinking Out Loud)

by Alberto Delmonte - El ojo del río magazine No. 3, April 1992

Ser de este tiempo (To Be of This Time)

by Alberto Delmonte - "El ojo del río" magazine, No. 1, July 1990

Prólogo (Prologue)

by Alberto Delmonte - Galería Palatina exhibition catalogue, May 2001

The word

Texts

...
Bibliography

Alberto Delmonte’s work has been distinguished in numerous national as well as international publications. Outstanding among these are three books published on his work and extensive career.

...
Critiques

The most highly respected art critics have evaluated his work, putting his rich legacy into words. The texts presented here confirm Alberto Delmonte as one of the most important representatives of Argentine art.

...
Writing

Alberto Delmonte wrote about his ethical and aesthetic convictions in a clear and insightful manner. These texts are a veritable art manifesto, firmly supported by his knowledge of visual language and anchored by the roots of deepest America.